رازهای پشت پرده نقش زینال بندری با جمشید هاشم پور!
اقتصادایرانی: سعید مطلبی، نویسنده فیلمنامه ماندگار «تاراج»، در گفت‌وگویی جذاب از چگونگی نگارش این اثر و حواشی جنجالی تولید آن با کارگردانی ایرج قادری پس از گذشت ۴۰ سال سخن گفت.
این هفته، مجله تصویری ۲۴ به مناسبت چهل‌سالگی فیلم ماندگار «تاراج»، گفت‌وگویی با سعید مطلبی، فیلمنامه‌نویس برجسته این اثر داشت. شاید دیر و دور از انصاف به نظر برسد که ۴۰ سال پس از نگارش یکی از موفق‌ترین فیلمنامه‌های سینمای ایران، رسانه‌ها به سراغ مطلبی بیایند. با این‌حال، همین زمان نیز فرصتی است تا از هنرمندی یاد کنیم که زمانه نه‌تنها او را به سکوت وادار نکرد، بلکه او را برای خلق آثار جدیدتر مصمم‌تر ساخت. سعید مطلبی در تمام این سال‌ها با عشق نوشت، هرچند همیشه در انتظار روزی بود که آثارش بدون پیش‌داوری دیده شود. شاید همین تلاش بی‌پایان اوست که نامش را در تاریخ سینمای ایران جاودانه کرد.
ماجرای ممنوع‌الکاری و تولد «تاراج»
شما زمانی ممنوع‌الکار شدید و به شما گفته شد که نمی‌توانید بنویسید؛ چگونه با این چالش کنار آمدید و چه شد که تصمیم به نوشتن «تاراج» گرفتید؟
سعید مطلبی: آن زمان محمد توبه‌خواه به‌عنوان تهیه‌کننده به ما گفت که دیگر امکان کار ندارید. من به همراه آقای ایرج قادری پیش او رفته بودم؛ در آن مقطع هنوز هیچ ایده‌ای برای «تاراج» وجود نداشت. برنامه این بود که من فیلمنامه‌ای بنویسم که آقای قادری در آن نقش‌آفرینی کند. این خبر ممنوع‌الکاری قادری را عمیقاً ناراحت کرد، اما من تصمیم گرفتم که به هر روش ممکن کارم را پیش ببرم. به قادری پیشنهاد کردم که اجازه کارگردانی بگیرد و من هم فیلمنامه‌ای خواهم نوشت که تماشاگران را به صندلی‌های سینما میخکوب کند. خوشبختانه قادری توانست مجوز کارگردانی را دریافت کند، اما اجازه بازیگری به او داده نشد و همچنین من نیز امکان فعالیت با نام خودم را نداشتم. فیلمنامه «چنبره خاک» که داوودنژاد آن را نوشته بود، بازنویسی کردم و از این طریق به کار ادامه دادیم. در تمام این سال‌ها، همواره به این موضوع اعتقاد داشتم که باید آثاری خلق کنیم که خریدار داشته باشد و خودمان نیز به آن باور داشته باشیم. دو اصل برای من همیشه مهم بوده است؛ رفاقت و ایستادگی در برابر مشکلات.
انتخاب بازیگران و نقش جمشید هاشم‌پور
انتخاب بازیگران «تاراج» یکی از نکات مهم و بحث‌برانگیز این فیلم بود. ظاهراً شما در ابتدا با دو انتخاب اصلی ایرج قادری مخالف بودید. در نهایت نظرتان تغییر کرد؟
