کشف کلمه جالب عربی-فارسی در آهنگ جدید تیلور سوئیفت!
اقتصاد ایرانی: تیلور سوئیفت با همکاری تهیهکنندگان مشهور سوئدی، دوازدهمین آلبوم خود با عنوان «زندگی دختر صحنه» را منتشر کرد؛ نکته جالب این آلبوم استفاده از کلمهای مشترک میان زبانهای عربی و فارسی در ترانه اصلی آن است.

تیلور سوئیفت اخیراً دوازدهمین آلبوم خود را با نام «زندگی دختر صحنه» منتشر کرده است. این مجموعه که شامل ۱۲ ترانه جذاب است، حاصل همکاری او با تهیهکنندگان و ترانهنویسهای مشهور سوئدی، شلبک و ماکس مارتین، میباشد. اما یکی از دلایل قابل توجه در این آلبوم، ترانه اصلی آن با عنوان «زندگی دختر صحنه» است که نام آلبوم نیز از این اثر اقتباس شده است.
کشف معنای خاص در ترانه اصلی
در بخشی از این ترانه، تیلور سوئیفت میخواند:
"هیچ گام اشتباهی بر نداشتم / وقتی به گذشته نگاه میکنم به نظرم این قسمت من بوده است."
یکی از قسمتهای جالب این ترانه واژهای است که در تلفظ انگلیسی به صورت «کیسمت» بیان میشود. این کلمه ریشهای عربی دارد و در زبانهای فارسی و ترکی نیز به کار میرود. معنای آن «سرنوشت» و «تقدیر» است و در فرهنگ اسلامی باوری به حکمت الهی در رقم خوردن زندگی انسانها را برجسته میکند. برخی منتقدان معتقدند، تیلور سوئیفت با انتخاب این کلمه، نگرشی عمیقتر به خلقت انسان و سرنوشت او را نشان میدهد.
نام خاص و هدفدار تیلور سوئیفت
تیلور سوئیفت در تاریخ ۱۳ دسامبر ۱۹۸۹ در منطقه وست ریدینگ پنسیلوانیا به دنیا آمد. نکته جالبی که درباره اسم او وجود دارد این است که والدینش نام «تیلور» را برای او انتخاب کردند. این اسم مشترک بین پسران و دختران است و دلیل انتخاب آن، افزایش شانس موفقیت او در زندگی حرفهای بوده است.